Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - a slice of life

slice of life, a n infml That show is to amuse you, not to give you a slice of life Это чисто развлекательный спектакль, в нем правду жизни не увидишь It was one of the most moving pieces of documentary movie I've ever seen a remarkable slice of real life Это был один из самых волнующих документальных фильмов жизнь в нем показана, как она есть на самом деле